Jogi tájékoztató

Adatvédelmi tájékoztató

Ez a tájékoztató összefoglalja, hogyan kezeli a xalmeruni a https://xalmeruni.com weboldalon keresztül, kapcsolatfelvétel vagy foglalási szándék jelzésekor önként megadott személyes adatokat. A szöveg a látogatók, érdeklődők és foglalást kezdeményező vendégek számára készült, közérthető formában.

Az adatkezelő

Az adatkezelő megnevezése

A jelen tájékoztatóban adatkezelőként a xalmeruni szerepel. Az adatkezelő határozza meg, hogy a látogató által a weboldalon vagy közvetlen megkeresésben megadott adatokat milyen, a vendégkapcsolathoz kapcsolódó célból használja fel.

Névxalmeruni Cím1051 Budapest, Nádor utca 18., Magyarország

Adatvédelmi kapcsolat

Adatkezeléssel kapcsolatos kérdés, észrevétel vagy kérelem esetén a xalmeruni az alábbi elérhetőségeken érhető el. Ezek a csatornák arra szolgálnak, hogy a látogató a saját megkereséséhez kapcsolódó tájékoztatást kérhessen.

Adatadási helyzetek

Milyen helyzetekben kezelünk adatot

01

Kapcsolatfelvétel

Ha a látogató e-mailben vagy más közvetlen csatornán kérdést tesz fel, a válaszadáshoz kezelhetők az általa önként megadott információk. Ilyen lehet a név, az e-mail-cím, a telefonszám és az üzenet tartalma, amennyiben ezeket a megkeresés tartalmazza. Nem minden felsorolt adat szükséges minden ügyben: a kapcsolatfelvételhez elegendő az a kör, amely a kérdés megértését és a válasz elküldését lehetővé teszi. Kapcsolati e-mail-címünk: [email protected].

02

Asztalfoglalási szándék

Az éttermi asztalfoglalás iránt érdeklődő látogató adatait a foglalási igény egyeztetéséhez és a visszajelzéshez kezeljük. A megkeresésben szerepelhet név, kapcsolattartási adat, a kívánt dátum és időpont, a létszám, valamint a megjegyzésben önként megadott információ. Csak olyan adat megadása indokolt, amely segít a foglalási szándék pontosításában; a látogató maga dönt arról, milyen további részletet oszt meg velünk a vendéglátással kapcsolatos kérésének leírásakor.

03

Különleges esti program iránti érdeklődés

Különleges esti program vagy helyszíni társasági kaszinóest iránti érdeklődésnél az egyeztetéshez szükséges kapcsolati és programinformációk kezelhetők. A látogató megadhatja nevét, e-mail-címét vagy telefonszámát, a tervezett időpontot, a létszámot és kérésének rövid leírását. Ezek offline, társasági, helyszíni programok; a zsetonokkal bemutatott poker-, blackjack- és roulette-hangulatú elemek a vendégélmény részei. Az adatkezelés kizárólag a programmal kapcsolatos egyeztetést és kapcsolattartást szolgálja.

Kezelési keretek

Célok, jogalapok és megőrzés

Az adatkezelés célja

Az adatok elsődlegesen a látogató megkeresésének megválaszolására, az éttermi foglalási vagy különleges esti programhoz kapcsolódó igény egyeztetésére és a szükséges kapcsolattartásra szolgálnak. A xalmeruni a megadott információt az adott ügyhöz igazodóan használja: például a kívánt időpont tisztázására, a vendéglétszám egyeztetésére vagy egy konkrét kérdés megválaszolására. Nem cél profilok kialakítása, célzott reklám küldése vagy a megkereséshez nem kapcsolódó értékesítési tevékenység.

Az adatkezelés jogalapja

A kapcsolatfelvétel és a foglalási egyeztetés esetében az adatkezelés kerete a látogató saját kezdeményezése: ő indítja el a megkeresést, és az egyeztetéshez szükséges adatokat önként adja meg. Ennek megfelelően a jogalap a kapcsolatfelvétel, illetve a foglalási szándék rendezéséhez kapcsolódó kezdeményezés, továbbá ahol az adott helyzet ezt megkívánja, a látogató hozzájárulása. A megadott információkat nem használjuk olyan célra, amely eltérne a látogató számára érthetően jelzett ügyről.

Megőrzési elv

Az adatkezelés nem tarthat tovább a szükségesnél. A személyes adatok kezelése a megkeresés megválaszolásához, a foglalási egyeztetéshez vagy a kapcsolattartáshoz indokolt időre korlátozódik, figyelemmel az esetlegesen fennálló jogi kötelezettségekre is. Amikor az adat már nem szükséges az ügy lezárásához vagy a kapcsolódó adminisztrációhoz, további kezelése nem indokolt. Ez az elv minden, a látogató által önként megadott adatnál irányadó.

Bizalmi keretek

Adatok hozzáférése és védelme

Hozzáférés a szükséges körben

A személyes adatokhoz csak azok férhetnek hozzá, akiknek a kapcsolatfelvétel, a foglalási egyeztetés vagy az ahhoz kapcsolódó adminisztráció elvégzéséhez erre valóban szükségük van. A hozzáférés célhoz kötött: a megkeresés tartalma nem válik általánosan hozzáférhetővé, és nem használható fel a látogató ügyétől független célra.

A xalmeruni arra törekszik, hogy az adatkezelésben részt vevő kör a szükséges feladatra korlátozódjon, így a látogató által adott információ csak az ügy intézéséhez szükséges mértékben kerüljön felhasználásra.

Adatbiztonsági alapelvek

A xalmeruni az adatkezelés jellegéhez igazodó szervezési és technikai intézkedéseket alkalmaz annak érdekében, hogy csökkentse az illetéktelen hozzáférés, a jogosulatlan felhasználás, a megváltoztatás, az elvesztés vagy a véletlen megsemmisülés kockázatát. A védelem szintjét mindig a kezelt adatok természete és az adott ügy körülményei indokolják.

Az adatbiztonság folyamatos figyelmet igényel, ezért a cél a kockázatok ésszerű mérséklése. A tájékoztató nem ígér abszolút, minden körülmény között kizárható kockázatot, de rögzíti a felelős és arányos védelem elvét.

Érintetti jogosultságok

Az érintettek jogai

A látogató a saját személyes adataival kapcsolatban kérdést tehet fel és kérelmet nyújthat be. A jogok gyakorlása mindig az adott adatkezelési helyzet körülményei szerint értelmezhető.

01

Tájékoztatás és hozzáférés

A látogató kérhet tájékoztatást arról, hogy kezelnek-e rá vonatkozó személyes adatot, és ha igen, milyen adatkezelés kapcsolódik hozzá. A kérés az adatvédelmi kapcsolati csatornán nyújtható be, például a [email protected] címen. Nem szükséges automatikus adatletöltést használnia: a kérdését közvetlenül is megfogalmazhatja.

02

Helyesbítés és törlés

A látogató kérheti pontatlan vagy hiányos adatainak helyesbítését, illetve az adatkezelés körülményeitől függően adatainak törlését. A törlési kérelem vizsgálatakor figyelembe kell venni azt is, fennáll-e olyan jogszabályi kötelezettség vagy rendezendő ügy, amely a teljesítés lehetőségét korlátozhatja. A xalmeruni az ilyen kéréseket az adott megkeresés tartalmához igazodóan kezeli.

03

Korlátozás és tiltakozás

Az érintett a vonatkozó feltételek fennállása esetén kérheti adatkezelése korlátozását, és tiltakozhat az adatkezelés ellen. Ezek a lehetőségek az adott ügy tényállásától függenek, ezért célszerű röviden leírni, mely adatra vagy milyen megkeresésre vonatkozik a kérés. A xalmeruni a beérkező jelzést a kapcsolatfelvétel tárgyával együtt értékeli.

04

Jogorvoslat lehetősége

Ha az érintett úgy véli, hogy adatkezelése nem megfelelő, kérdésével elsőként közvetlenül a xalmerunihoz fordulhat. A vonatkozó szabályok szerinti jogorvoslati lehetőségekkel is élhet. A közvetlen egyeztetéshez írhat a [email protected] címre, vagy telefonon is kezdeményezhet kapcsolatot a +36 25 017 9051 számon.

Gyakorlati útmutató

Kérelmek benyújtása

Az adatvédelmi kérés akkor kezelhető a legátláthatóbban, ha röviden jelzi, mely adatkezeléshez kapcsolódik, és milyen intézkedést kér.

1

Írja le a kérését

A kérelemben írja le, milyen adattal vagy adatkezeléssel kapcsolatban kér tájékoztatást, helyesbítést, törlést, korlátozást vagy más intézkedést. Segíti a válaszadást, ha a megkeresés tartalmazza a válasz elküldéséhez szükséges elérhetőséget és az ügy rövid azonosítását, például hogy kapcsolatfelvételhez vagy foglalási egyeztetéshez kapcsolódik-e. Ne küldjön szükségtelen személyes adatot vagy okmányadatot.

2

Küldje el a megadott csatornán

A kérelem elküldhető e-mailben, illetve telefonon is kezdeményezhető egyeztetés a xalmeruni megadott elérhetőségein. A megfelelő válaszhoz egyes esetekben azonosítás vagy pontosítás lehet szükséges, ha azt a kérés természete indokolja. Ez a pontosítás a kérelem értelmezését és a megfelelő személyhez kapcsolását szolgálja.

Kérdése van?

Ha az adatkezelési tájékoztató bármely része nem egyértelmű, adatvédelmi kérdésével további tájékoztatást kérhet a xalmerunitól. Írjon a [email protected] címre, vagy hívja a +36 25 017 9051 telefonszámot.